konumlama fonksiyonu